MÓNACO Y UN DOBLES CALIENTE

MELBOURNE.- Tensión, intercambios verbales y gritos: la derrota del argentino Juan Mónaco y el español Feliciano López en dobles ante los indios Mahesh Bhupathi y Leander Paes tuvo ingredientes no habituales. 

"Desde el primer minuto hubo sonrisitas, se te quedaban mirando... A veces lo aguantas y otras veces te cabreas, como cuando te gritan '¡vamos!' en la cara", describió López tras la caída por 7-6 (7-2) y 6-4 ante los terceros favoritos en el Abierto de tenis de Australia. "Te gritan, gritan, gritan en el idioma nuestro, que no es el que ellos hablan, te increpan...", se lamentó Mónaco. 

La tensión en la cancha 2 de Melbourne Park llevó a que interviniera un supervisor del torneo, aunque tanto López como Mónaco minimizaron lo sucedido. "Ha habido cosas mucho peores que esta. Yo he visto cada cosa...", aseguró López, que reaccionó con un "you know what enfermo means?" (¿sabes lo que significa enfermo?) tras recibir un "¡vamos!", en español, por parte de Paes en la cara. 

"Es el estilo de él de los últimos 20 años", destacó López, mientras Mónaco aún no podía creer que desde la pareja india lo acusaran de haber gritado "come on!" (¡vamos!) excediéndose. "'Algunas veces decís come on', me dice. En mi vida dije 'come on...'". "Pero al final terminó todo bien. Lo hablamos tranquilamente", añadió. 

" Fue un poco extraño. Feliciano López no me dio la mano [en el final], pero sí a Mahesh. Y Mónaco me la dio a mí pero no a mi compañero (Leander Paes) " 

Bhupathi y Paes son una de las parejas más exitosas de los últimos tiempos. Tras separarse por desinteligencias, volvieron a jugar juntos este año en el circuito. Los indios vieron lo sucedido de manera un tanto diferente a López y Mónaco. 

"Seguiremos usando la palabra 'vamos', al cien por ciento. No hay nada malo en ello. Me encanta España, su comida, su gente, el idioma. No es nada contra ellos, nada malo", aseguró Paes. 

"Se enojan cuando usamos esa palabra", destacó Bhupathi. "Quizás son proteccionistas con su lengua". 

"No tiene mucho sentido, ¿no?", apuntó Paes, que recordó viejos partidos en los que jugadores como Daniel Orsanic, Jaime Oncins, Fernando González o José Acasuso se enojaron al escuchar el "vamos" de sus labios. "Si les molesta, lo seguiré usando. Hace 16 ó 17 años que lo hago".